Lyrics “จะไม่มีวันเปลี่ยน (I’ll Never Change)” by Slojoe | Lyric เผยแพร่ใหม่

Title: จะไม่มีวันเปลี่ยน / Ja Mai Mee Wun Bplian (I’ll Never Change)
Artist: Slojoe
Album: [Single]
Year: 2018

ในแต่ละวันที่เราได้คบได้อยู่ด้วยกัน
Nai dtae la wun tee rao dai kop dai yoo duay gun
Each day that we dated and were together
มันทำให้ทุกๆ วัน ที่ฉันลืมตาขึ้นมา
Mun tum hai took took wun tee chun leumd tah keun mah
Has made every day that I open my eyes
ช่างมีความหมายเหลือเกิน
Chahng mee kwahm mai leua gern
So meaningful
และอยากให้เธอรู้ว่าฉันรักเธอแค่ไหน
Lae yahk hai tur roo wah chun ruk tur kae nai
And I want you to know how much I love you

หากมีคำถามที่เธอยังคงค้างคาอยู่ในหัวใจ
Hahk mee kum tahm tee tur yung kong kahng kah yoo nai hua jai
If there’s any questions that you still have remaining in your heart
กับระยะทางที่ทำให้เธอรู้สึก
Gup rayatahng tee tum hai tur roo seuk
About the distance that has made you feel
ว่าความรักเรามันยังคงดีอย่างเดิมไหม
Wah wkahm ruk rao mun yung kong dee yahng derm mai
Like you wonder if our love is still as good as ever
ฉันขอพูดเอาไว้ตรงนี้ เธอไม่ต้องห่วง
Chun kor poot ao wai dtrong nee tur mai dtaung huang
I want to say it right here, you don’t have to worry

(*) ฉันจะไปกับเธอจนวันสุดท้าย
Chun ja bpai gup tur jon wun soot tai
I’ll go with you until the final day
ต้องพบเรื่องราวมากมาย หนักแค่ไหนก็ไม่หวั่น
Dtaung pob reuang rao mahk mai nuk kaenai gor mai wun
However many things I must face, however stressful it’ll be, I’m not shaken
จะมีฉันคอยเคียงข้างเธอตลอดไป
Ja mee chun koy kiang kahng tur dtalaut bpai
You’ll always have me beside you
ไม่ว่าจะอย่างไรใจฉันนั้น ไม่เปลี่ยน
Mai wah ja yahng rai jai chun nun mai bplian
No matter what, my heart won’t change

ชีวิตทั้งชีวิตมีแต่เธอเท่านั้น
Cheewit tung cheewit mee dtae tur tao nun
My entire life has only you alone
ฉันจะไม่มีวันที่จะแบ่งปันใจดวงนี้ ไปให้ใคร
Chun ja mai mee wun tee ja baeng bpun jai duang nee bpai hai krai
I’ll never share my heart with anyone else
และฉันขอย้ำให้เธอได้มั่นใจด้วยชีวิต
Lae chun kor yum hai tur dai mun jai duay cheewit
And I want to emphasize it so you can be completely sure

(*)

(**) แม้เวลาจะผ่านไปนานสักเพียงไหน
Mae welah ja pahn bpai nahn suk piang nai
No matter how much time passes by
ขอให้เธอมั่นใจในความรักที่ฉันมี
Kor hai tur mun jai nai kwahm ruk tee chun mee
I want you to be certain in the love that I have
จะไม่ทำให้เธอเสียใจและต้องเจ็บช้ำ
Ja mai tum hai tur sia jai lae dtaung jep chum
I won’t make you sad or hurt you
ความรู้สึกของฉันจะ “ไม่มีวันเปลี่ยน”
Kwahm roo seuk kaung chun ja mai mee wun bplian
My feelings will never change

(*,**)

   
—
Compose : SloJoe
Executive Producers : บอย โกสิยพงษ์
Producer : อภิชา สุขแสงเพ็ชร
คำร้อง : นิติภูมิ ภู่กฤษณา , นันทรัฐ ช่วงงาม
ทำนอง : นิติภูมิ ภู่กฤษณา
คำร้องเพิ่มเติม : อภิชา สุขแสงเพ็ชร
เรียบเรียง : นิติภูมิ ภู่กฤษณา, นันทรัฐ ช่วงงาม/อภิชา สุขแสงเพ็ชร
Mixdown & Mastering : สุธี แสงเสรีชน

   
Glad to see these guys back with a new single, this time they even get a music video for it! It’s a cute song and cute video, nothing extraordinary, but I do love their R&B sound a lot~