แปลเพลง Lover – Taylor Swift | แปลเพลงอัพเดทใหม่

คุณกำลังค้นหาหัวข้อ แปลเพลง Lover – Taylor Swift ที่ถูกต้องหรือไม่ หากเป็นเช่นนั้นโปรดดูเนื้อเพลงของเพลงนี้ในขณะนี้.

แปลเพลง Lover – Taylor Swift | แปลเพลงใหม่อัพเดทเพลงใหม่.


เพลงใหม่ของ Taylor อีกเพลงในอัลบั้ม Lover ปี 2019 ของเธอ โดยเพลงนี้ได้มีการนำเอาทำนองอะคูสติกซึ่งเป็นหนึ่งในเอกลักษณ์ของ Taylor กลับมา (ในที่สุด) ด้วยตัวเพลงชวนฝันทำให้อัลบั้มนี้เป็นหนึ่งในอัลบั้มที่น่าจับตามองของ Taylor เรามาแปลเพลงนี้กัน

 

We could leave the Christmas lights up ’til January

This is our place, we make the rules

And there’s a dazzling haze, a mysterious way about you, dear

Have I known you 20 seconds or 20 years?

คุณจะทิ้งไฟวันคริสมาสต์ไว้จนกว่าจะถึงมกราคมเลยก็ได้

นี้คือเหตุการณ์ของเรา เราเป็นคนตั้งกฏ

ในแบบที่คุณเป็นมันทำให้ฉันรู้สึกพิศวงเหมือนมีประกายระยิบระยับแผ่ออกมา ที่รัก

ฉันรู้จักคุณมาแค่ 20 นาทีหรือ 20 ปีนะ

 

Can I go where you go?

Can we always be this close forever and ever?

See also  แปลเพลง The Bones – Maren Morris | แปลเพลงอัพเดทใหม่

And ah, take me out, and take me home

You’re my, my, my, my lover

ฉันไปในที่ที่คุณไปได้ไหม?

เราอยู่ใกล้ๆ กันแบบนี้ตลอดไปเลยได้ไหม?

และ เอ้ พาฉันออกไป พาฉันกลับไปบ้าน

คุณคือ คนรัก ของฉัน ของฉัน ของฉัน

 

We could let our friends crash in the living room

This is our place, we make the call

And I’m highly suspicious that everyone who sees you wants you

I’ve loved you three summers now, honey, but I want ’em all

เราอาจจะปล่อยให้เพื่อนของเราเล่นสนุกกันในห้องนั่งเล่น

และนี้คือที่ของเรา เราสามารถโทรศัพท์หาใครสักคน

และฉันสงสัยเป็นอย่างยิ่งกว่าทุกคนที่เห็นคุณจะต้องการคุณ

ฉันรักคุณผ่านหน้าร้อนมาสามปีแล้ว ที่รัก แต่ฉันอยากได้ทั้งหมด

 

Can I go where you go?

Can we always be this close forever and ever?

And ah, take me out, and take me home (Forever and ever)

See also  แปลเพลง I Want You – Luke James | แปลเพลงใหม่อัพเดทเพลงใหม่

You’re my, my, my, my lover

ฉันไปในที่ที่คุณไปได้ไหม?


เราอยู่ใกล้ๆ กันแบบนี้ตลอดไปเลยได้ไหม?

และ เอ้ พาฉันออกไป พาฉันกลับไปบ้าน

คุณคือ คนรัก ของฉัน ของฉัน ของฉัน

 

Ladies and gentlemen, will you please stand?

With every guitar string scar on my hand

I take this magnetic force-of-a-man to be my lover

My heart’s been borrowed and yours has been blue

All’s well that ends well to end up with you

Swear to be overdramatic and true to my lover

And you’ll save all your dirtiest jokes for me

And at every table, I’ll save you a seat, lover

สุภาพบุรุษและสุภาพสตรี โปรดยืนขึ้นได้ไหม?

ด้วยรอยแผลทุกรอยจากสายกีต้าร์บนมือของฉัน

ฉันยอมทุ่มเททุกกอย่างเพื่อดึงดูดให้หนุ่มมาเป็นคนรักของฉัน

มีคนเอาหัวใจของฉันไป ส่วนหัวใจของคุณก็เศร้าหมอง

อธิษฐานเพื่อให้เราจบกันแบบสวยๆ

สาบานว่าจะดราม่าให้เต็มขั้นและจริงใจกับคนรักของฉัน

และคุณจะเก็บมุขตลกทะลึ่งของคุณไว้กับฉัน

และไม่ว่าจะไปนั่งที่ไหน ฉันจะเก็บที่นั่งไว้ให้คุณ ที่รัก

 

See also  แปลเพลง Monster – Paloma Faith | แปลเนื้อเพลงใหม่อัพเดทเพลงใหม่

Can I go where you go?

Can we always be this close forever and ever?

And ah, take me out, and take me home (Forever and ever)

You’re my, my, my, my

Oh, you’re my, my, my, my

Darling, you’re my, my, my, my lover

ฉันไปในที่ที่คุณไปได้ไหม?

เราอยู่ใกล้ๆ กันแบบนี้ตลอดไปเลยได้ไหม?

และ พาฉันออกไป พาฉันกลับบ้าน (ตลอดไปแ)

คุณคือ ของฉัน ของฉัน ของฉัน

โอ้ คุณคือของฉัน ของฉัน ของฉัน

ที่รัก คุณคือที่รักของฉัน ของฉัน ของฉัน


รูปภาพธีมจัดทำโดย Thejazzking.com.

แปลเพลง Lover – Taylor Swift
แปลเพลง Lover – Taylor Swift

นอกจากบทความในหัวข้อ แปลเพลง Lover – Taylor Swift แล้วคุณยังสามารถดู แปลเนื้อเพลงใหม่อัพเดทเพลงใหม่ที่นี่: ดูเพลงที่ดีที่สุดเพิ่มเติมได้ที่นี่.

เราหวังว่าข้อมูลเกี่ยวกับ ที่เรานำเสนอจะ นำมาซึ่งมูลค่ามากมาย สำหรับคุณ.

ผู้คนกำลังมองหาหัวข้อ แปลเพลง Lover – Taylor Swift.

#แปลเพลง #Lover #Taylor #Swift.

Leave a Comment