แปลเพลง Joan of Arc – Little Mix | แปลเนื้อเพลงล่าสุด

คุณกำลังค้นหาหัวข้อ แปลเพลง Joan of Arc – Little Mix ที่ถูกต้องหรือไม่ หากเป็นเช่นนั้นโปรดดูเนื้อเพลงของเพลงนี้ในขณะนี้.

แปลเพลง Joan of Arc – Little Mix | แปลเพลงอัพเดทวันนี้.


เพลงสนุกๆ จากสาวๆ Little Mix ที่มีความเป็น Feminist พลังหญิงสูง อีกทั้งยังเต้นสนุกๆ ไปด้วยได้อีกด้วย คือดีงามมาก โดยในเพลงนี้เป็น Single จากอัลบั้มที่ 5 ของพวกเธออีกด้วย เดี๊ยนฟังแล้วชอบค่ะ เพราะเป็นแนวเพลงที่แปลกใหม่พอสมควรสำหรับสี่สาวเลยล่ะ เรามาแปลเพลงนี้กัน

 

Hey, hey

Damn

เฮ้ เฮ้

ให้ตายเถอะ

 

One foot in the club, everybody watch me

One pop of the booty, everybody love me

Ain’t the reason I’m cocky

I make myself feel sexy

Fan of myself, I’m stanning myself

I love me so much I put my hands on myself

Fan of myself, I’m stanning myself

I love me so much I put my hands on myself

เดินเข้าไปในคลับ ทุกคนมองฉัน

เต้นส่ายก้นนิดเดียว ใครๆ ก็ชอบฉันแล้ว

ไม่ใช่เหตุผลที่ฉันอวดดีหรอกนะ

ฉันทำให้ตัวเองรู้สึกเซกซี่

เป็นแฟนคลับของตัวเอง ฉันเป็นที่ยึดเหนี่ยวให้ตัวเอง

ฉันรักตัวเองมากจนเอามือวางไว้บนตัวเองเท่านั้น

เป็นแฟนคลับของตัวเอง ฉันเป็นที่ยึดเหนี่ยวให้ตัวเอง

ฉันรักตัวเองมากจนเอามือวางไว้บนตัวเองเท่านั้น

 

Man, I feel like Cleopatra, Joan of Arc, Queen of Hearts, yeah

Tonight it’s only me that matters

Oh, you on that feminist tip?

Hell yeah, I am!

See also  แปลเพลง Dancing On My Own – Robyn | แปลเนื้อเพลงภาษาอังกฤษอัพเดทวันนี้

ใช่แล้ว ฉันรู้สึกเหมือนเป็นคลีโอพัตรา โยนออฟอาร์คและราชินีหัวใจ

คืนนี้ จะมีเพียงแค่ฉันเท่านั้น

โอ้ คุณกำลังพูดเรื่องแฟมินิสกันอยู่ใช่ไหม

ใช่แล้ว ฉันนี้แหละใช่เลย

 

I don’t need a man

If I’m loving you it’s ’cause I can (’cause I can)

I don’t want your cash

I put my own rock on my hand

I put my own rock on my hand

I put my own rock on my hand (what?)

I don’t need a man (uh, uh)

If I’m loving you it’s ’cause I can

ฉันไม่ต้องการชายใด

ถ้าฉันรักคุณ มันก็เพราะว่าฉันสามารถทำได้ (เพราะฉันทำได้)

ฉันไม่อยากได้เงินของคุณ

ฉันวางหินบนมือตัวเอง

ฉันวางหินบนมือตัวเอง

ฉันวางหินบนมือตัวเอง (อะไรนะ?)

ฉันไม่ต้องการชายใด

ถ้าฉันรักคุณ มันก็เพราะว่าฉันสามารถทำได้

 

Make way for the G-O, double D, E-S-S-S

I spare no enemies in this dress

Uh-huh, uh-huh

I make myself feel sexy

Fan of myself, I’m stanning myself

I love me so much I put my hands on myself

Fan of myself, I’m stanning myself

I love me so much, can’t keep my hands off myself

ขอทางให้ เ-ท-พ-สระอี หน่อยจ๊ะ

ฉันไม่เก็บศัตรูใดไว้ในเดรสนี้หรอกนะ

โอ้ โอ้ โอ้

ฉันทำให้ตัวเองรู้สึกเซกซี่

เป็นแฟนคลับของตัวเอง ฉันเป็นที่พึ่งของตัวเอง

ฉันรักตัวเองมากเลย ฉันวางมือไว้บนตัวเองเท่านั้น

เป็นแฟนคลับตัวเอง ฉันเป็นที่พึ่งของตัวเอง

ฉันรักตัวเองมากเลย จนไม่สามารถเอามือออกจากตัวเองได้

 

Man, I feel like Cleopatra, Joan of Arc, Queen of Hearts, yeah

Tonight it’s only me that matters

Oh, you on that feminist tip?

See also  แปลเพลง Ride – Lana Del Rey | แปลเนื้อเพลงภาษาอังกฤษใหม่อัพเดทเพลงใหม่

Hell yeah, I am!

ใช่แล้ว ฉันรู้สึกเหมือนเป็นคลีโอพัตรา โยนออฟอาร์คและราชินีหัวใจ


คืนนี้ จะมีเพียงแค่ฉันเท่านั้น

โอ้ คุณกำลังพูดเรื่องแฟมินิสกันอยู่ใช่ไหม

ใช่แล้ว ฉันนี้แหละใช่เลย

 

I don’t need a man (yeah, a man)

If I’m loving you it’s ’cause I can (’cause I can)

I don’t want your cash (uh, uh)

I put my own rock on my hand

I put my own rock on my hand

I put my own rock on my hand

I don’t need a man (uh-huh)

If I’m loving you it’s ’cause I can

ฉันไม่ต้องการชายใด

ถ้าฉันรักคุณ มันก็เพราะว่าฉันสามารถทำได้ (เพราะฉันทำได้)

ฉันไม่อยากได้เงินของคุณ

ฉันวางหินบนมือตัวเอง

ฉันวางหินบนมือตัวเอง

ฉันวางหินบนมือตัวเอง (อะไรนะ?)

ฉันไม่ต้องการชายใด

ถ้าฉันรักคุณ มันก็เพราะว่าฉันสามารถทำได้

 

Yeah one-one, take control

Drop your man down like you don’t want him no more

Say two-two, freak the floor

Drop it so low that your thighs get sore

Say one-one, take control

Drop your man down like you don’t want him no more

Say two-two, freak the floor

Drop it so low that your thighs get sore

ใช่แล้ว หนึ่งต่อหนึ่ง คุมเกมส์เลย

เทผู้ชายของคุณไปซะเหมือนคุณไม่ต้องการเขาแล้ว

พูด สอง สอง ลงไปที่พื้น

ย่อลงไปให้ปวดต้นขาเลย

ใช่แล้ว หนึ่งต่อหนึ่ง คุมเกมส์เลย

เทผู้ชายของคุณไปซะเหมือนคุณไม่ต้องการเขาแล้ว

พูด สอง สอง ลงไปที่พื้น

ย่อลงไปให้ปวดต้นขาเลย

 

I don’t need a man (need a man)

If I’m loving you it’s ’cause I can (’cause I can)

See also  แปลเพลง Won’t Sleep – Tones and I | แปลเพลงล่าสุด

I don’t want your cash (uh-huh)

I put my own rock on my hand

I put my own rock on my hand

I put my own rock on my hand

I don’t need a man (uh uh)

If I’m loving you it’s ’cause I can (Leigh, tell ’em)

I don’t need a man

If I’m loving you it’s ’cause I can (’cause I can)

I don’t want your cash

I put my own rock on my hand

I put my own rock on my hand

I put my own rock on my hand

I don’t need a man (uh-huh)

If I’m loving you it’s ’cause I can

ฉันไม่ต้องการชายใด

ถ้าฉันรักคุณ มันก็เพราะว่าฉันสามารถทำได้ (เพราะฉันทำได้)

ฉันไม่อยากได้เงินของคุณ

ฉันวางหินบนมือตัวเอง

ฉันวางหินบนมือตัวเอง

ฉันวางหินบนมือตัวเอง (อะไรนะ?)

ฉันไม่ต้องการชายใด

ถ้าฉันรักคุณ มันก็เพราะว่าฉันสามารถทำได้ (เลห์ บอกพวกเขาสิ)

ฉันไม่ต้องการชายใด

ถ้าฉันรักคุณ มันก็เพราะว่าฉันสามารถทำได้ (เพราะฉันทำได้)

ฉันไม่อยากได้เงินของคุณ

ฉันวางหินบนมือตัวเอง

ฉันวางหินบนมือตัวเอง

ฉันวางหินบนมือตัวเอง (อะไรนะ?)

ฉันไม่ต้องการชายใด

ถ้าฉันรักคุณ มันก็เพราะว่าฉันสามารถทำได้

 


รูปภาพธีมแปลเพลง Joan of Arc – Little Mixจัดทำโดย Thejazzking.com.

แปลเพลง Joan of Arc – Little Mix
แปลเพลง Joan of Arc – Little Mix

นอกจากบทความในหัวข้อ แปลเพลง Joan of Arc – Little Mix แล้วคุณยังสามารถดู แปลเนื้อเพลงภาษาอังกฤษอัพเดทวันนี้ที่นี่: ดูเพลงแปลใหม่ที่ดีที่สุดที่นี่.

Thejazzkingsหวังว่าข้อมูลเกี่ยวกับ แปลเพลง Joan of Arc – Little Mixที่เรานำเสนอจะ นำมาซึ่งมูลค่ามากมาย สำหรับคุณ.

การค้นหาที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อ แปลเพลง Joan of Arc – Little Mix.

#แปลเพลง #Joan #Arc #Mix.

Leave a Comment