แปลเพลง

แปลเพลง Hero – Enrique Iglesias | แปลเนื้อเพลงอัพเดทวันนี้

คุณกำลังค้นหาหัวข้อ แปลเพลง Hero – Enrique Iglesias ที่ถูกต้องหรือไม่ หากเป็นเช่นนั้นโปรดดูเนื้อเพลงของเพลงนี้ในขณะนี้.

แปลเพลง Hero – Enrique Iglesias | แปลเนื้อเพลงภาษาอังกฤษดีที่สุด.


ใครเล่าจะลืมพ่อหนุ่มหน้าหวานแววตาฉ่ำราวกับน้ำผึ้งคนนี้ได้ Enrique Iglesias เป็นศิลปินหนุ่มคนหนึ่งที่ทำเอาสาวๆ เกือบครึ่งโลกหลงใหลด้วยน้ำเสียงและรูปร่างหน้าตาที่บอกได้คำเดียวเลยว่าแซ่บลืม แล้วยิ่งเพลงนี้ที่เนื้อหาแสนจะหวานซึ่ง คือละลายอะ หากคุณก็เป็นคนหนึ่งที่คิดถึงพ่อหนุ่มคนนี้ก็มาแปลเพลงนี้กันค่ะ

 

Let me be your hero

ให้ฉันเป็นวิรบุรุษของเธอเถอะนะ

 

Would you dance

If I asked you to dance?

Would you run

And never look back?

Would you cry

If you saw me crying?

And would you save my soul, tonight?

คุณเต้นได้ไหม

ถ้าฉันขอคุณเต้น

คุณจะวิ่ง

และไม่หันกลับมาหรือไม่

คุณจะร้องไห้

ถ้าเห็นฉันร้องไห้ไหม

และคุณจะรักษาเยียวยาจิตใจของฉันไหม ในคืนนี้

 

Would you tremble

If I touched your lips?

Would you laugh?

Oh please tell me this.

Now would you die

For the one you loved?

Hold me in your arms, tonight.

คุณจะสั่นสะท้านหรือไม่

ถ้าฉันสัมผัสริมฝีปากของคุณ

คุณจะหัวเราะไหม?

ถ้าฉันบอกคุณว่าอย่างนี้

ตอนนี้คุณจะยอมตาย

เพื่อคนที่คุณรักหรือไม่

กอดฉันไว้ในอ้อมแขนของคุณที่รัก ในคืนนี้

 

I can be your hero, baby.

I can kiss away the pain.

I will stand by you forever.

You can take my breath away.

ฉันจะเป็นวิรบุรุษของเธอนะที่รัก

ฉันสามารถจุมพิตเพื่อปัดเป่าความเจ็บปวด

ฉันจะยืนข้างคุณตลอดไป

คุณสามารถนำลมหายใจฉันไปได้เลย

 

Would you swear

That you’ll always be mine?

Or would you lie?

Would you run and hide?

Am I in too deep?

Have I lost my mind?

I don’t care…

You’re here tonight.

คุณจะสาบาน


ว่าคุณจะเป็นของฉันไปตลอดได้ไหม

หรือคุณจะโกหก?

คุณจะวิ่งหนีหรือซ่อนตัว?

ฉันถลำลึกเกินไปหรือไม่?

ฉันเสียสติไปแล้วหรอ?

ฉันไม่สนใจหรอก

คุณอยู่ที่นี้แล้วคืนนี้

 

I can be your hero, baby.

I can kiss away the pain.

I will stand by you forever.

You can take my breath away.

ฉันจะเป็นวิรบุรุษของเธอนะที่รัก

ฉันสามารถจุมพิตเพื่อปัดเป่าความเจ็บปวด

ฉันจะยืนข้างคุณตลอดไป

คุณสามารถนำลมหายใจฉันไปได้เลย

 

Oh, I just want to hold you.

I just want to hold you, oh, yeah.

Am I in too deep?

Have I lost my mind?

Well, I don’t care…

You’re here tonight.

โอ้ ฉันแค่อยากจะกอดคุณไว้

ฉันแค่อยากจะกอดคุณเอาไว้ ใช่เลย

ฉันถลำลึกเกินไปหรือไม่?

ฉันเสียสติไปแล้วหรอ?

ฉันไม่สนใจหรอก

คุณอยู่ที่นี้แล้วคืนนี้

 

I can be your hero, baby.

I can kiss away the pain, oh, yeah.

I will stand by you forever.

You can take my breath away.

ฉันจะเป็นวิรบุรุษของเธอนะที่รัก

ฉันสามารถจุมพิตเพื่อปัดเป่าความเจ็บปวด

ฉันจะยืนข้างคุณตลอดไป

คุณสามารถนำลมหายใจฉันไปได้เลย

 

I can be your hero.

I can kiss away the pain.

And I will stand by you forever.

You can take my breath away.

You can take my breath away.

ฉันจะเป็นวิรบุรุษของเธอนะ

ฉันสามารถจุมพิตเพื่อปัดเป่าความเจ็บปวด

ฉันจะยืนข้างคุณตลอดไป

คุณสามารถนำลมหายใจฉันไปได้เลย

คุณสามารถนำลมหายใจฉันไปได้เลย

 

I can be your hero.

ฉันจะเป็นวิรบุรุษของเธอ


รูปภาพธีมแปลเพลง Hero – Enrique Iglesiasจัดทำโดย Thejazzking.com.

แปลเพลง Hero – Enrique Iglesias
แปลเพลง Hero – Enrique Iglesias

นอกจากบทความในหัวข้อ แปลเพลง Hero – Enrique Iglesias แล้วคุณยังสามารถดู แปลเพลงอัพเดทวันนี้ที่นี่: ดูเพลงแปลใหม่ที่ดีที่สุดที่นี่.

เราหวังว่าข้อมูลเกี่ยวกับ แปลเพลง Hero – Enrique Iglesiasที่เรานำเสนอจะ มีค่า สำหรับคุณ.

คำสำคัญที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อ แปลเพลง Hero – Enrique Iglesias.

#แปลเพลง #Hero #Enrique #Iglesias.

Parisian Ernesto

สวัสดีทุกคนฉันชื่อ Parisian Ernest ฉันเป็นคนรักดนตรีดังนั้นฉันจึงสร้างเว็บไซต์นี้ด้วยความปรารถนาที่จะแบ่งปันเนื้อหาเกี่ยวกับเพลง ในเว็บไซต์นี้ฉันจะให้คุณมีเนื้อเพลงคอร์ดเพลงและข้อมูลอื่น ๆ เกี่ยวกับเพลงล่าสุด เราหวังว่าข้อมูลนี้จะมีคุณค่ามากสำหรับคุณ

Related Articles

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

Back to top button