เนื้อเพลง

เนื้อเพลง “เพลงใบไม้ (Pleng Bai Mai)” by Ploy Natcha | Lyric เผยแพร่ใหม่

คุณกำลังค้นหาหัวข้อLyrics “เพลงใบไม้ (Pleng Bai Mai)” by Ploy Natcha ที่ถูกต้องหรือไม่ หากเป็นเช่นนั้นโปรดดูเนื้อเพลงของเพลงนี้ในขณะนี้.

Lyric“เพลงใบไม้ (Pleng Bai Mai)” by Ploy Natcha | Lyric ล่าสุด.

Title: เพลงใบไม้ / Pleng Bai Mai (Leaf Song)
Artist: Ploy Natcha (พลอย ณัฐชา)
Album: More Than Words
Year: 2005

เกิดเป็นเพียง
Gert bpen piang
I was born as just
ใบไม้หนึ่งใบ
Bai mai neung bai
One leaf
เคยพริ้วไหว
Koey priew wai
I once fluttered
ใต้แสงตะวัน
Dtai saeng dtawun
Under the light of the sun
และแล้ววันหนึ่ง
Lae laeo wun neung
And then one day
ใบไม้ก็ถึงวัน ทิ้งตัวปลิ้ว
Bai mai gor teung wun ting dtua bpliew
The leaf reached the day that it threw itself to the wind
พริ้วร่วงลงไป
Priew ruang long bpai
Fluttering down

แต่บังเอิญ ลมพัดผ่านมา
Dtae bungern lom put pahn mah
But it just so happened that the wind blew
เพียงช้าช้า
Piang chah chah
Ever so slightly
เหมือนฟ้าตั้งใจ
Meuan fah dtung jai
It’s like heaven intended it
โอบอุ้มใบบาง
Ohp oon bai bahng
Carrying the thin leaf
ให้ลอยละลิ่วไป
Hai loy la liew bpai
Floating it away
สูงขึ้นมาใหม่
Soong keun mah mai
Back up high again
แล้วเริ่มเดินทาง
Laeo rerm dern tahng
And it began its journey

(*) สูงขึ้นไปลอยขึ้นไป
Soong keun bpai loy keun bpai
Way up high, floating upwards
บนท้องฟ้ากว้าง
Bon taung fah gwahng
In the vast sky
ขึงใบบาง บินขึ้นไป
Keung bai bahng bin keun bpai
Pulling the thin leaf to fly upwards
สูงสุดฝัน
Soong soot fun
High up to the end of its dreams
อยากจะลอย
Yahk ja loy
I want to float
ได้อย่างนี้นานนาน
Dai yahng nee nahn nahn
Like this for a long time
ฟ้าชั่งงดงาม
Fah chung ngot ngahm
The sky is so beautiful
แสนเพลิดเพลินใจ
Saen plert plern jai
I’m so happy

(*)

แต่พอลม โชยละอ่อนมา
Dtae por lom choy la aun mah
But as soon as the wind weakens
เจ้าใบไม้ ก็ร่วงทันใด
Jao bai mai gor ruang tun dai
The leaf suddenly drops
อยากฝืนตัวเอง
Yahk feun dtua eng
I want to force myself
ผลักตัวให้ขึ้นไป
Pluk dtua hai keun bpai
To push myself up again
ฝืนสักเท่าไร
Feun suk tao rai
But however much I try to force it
ก็เกินเป็นจริง
Gor gern bpen jing
It’s beyond reality

เมื่อฝันสวยงาม
Meua fun suay ngahm
And when the beautiful dream
ผ่านเลยและลับไป
Pahn loey lae lup bpai
Passed by and ended
ใบไม้ก็แนบกาย
Bai mai gor naep gai
The leaf nestles itself
ซบลงบนดิน
Sop long bon din
Against the ground

รูปภาพธีมเนื้อเพลง“เพลงใบไม้ (Pleng Bai Mai)” by Ploy Natchaจัดทำโดย Thejazzking.com.

Lyrics“เพลงใบไม้ (Pleng Bai Mai)” by Ploy Natcha
เนื้อเพลง“เพลงใบไม้ (Pleng Bai Mai)” by Ploy Natcha

นอกจากบทความในหัวข้อLyrics“เพลงใบไม้ (Pleng Bai Mai)” by Ploy Natcha แล้วคุณยังสามารถดู เนื้อเพลง ออกใหม่ที่นี่: ดูเพลงที่ดีที่สุดเพิ่มเติมที่นี่.

https://thejazzking.com หวังว่าข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อเพลง“เพลงใบไม้ (Pleng Bai Mai)” by Ploy Natchaที่เรานำเสนอจะ นำมาซึ่งมูลค่ามากมาย สำหรับคุณ.

คำสำคัญที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อ Lyrics“เพลงใบไม้ (Pleng Bai Mai)” by Ploy Natcha.

#เพลงใบไม #Pleng #Bai #Mai #Ploy #Natcha.

“เพลงใบไม้ (Pleng Bai Mai)” by Ploy Natcha.

Parisian Ernesto

สวัสดีทุกคนฉันชื่อ Parisian Ernest ฉันเป็นคนรักดนตรีดังนั้นฉันจึงสร้างเว็บไซต์นี้ด้วยความปรารถนาที่จะแบ่งปันเนื้อหาเกี่ยวกับเพลง ในเว็บไซต์นี้ฉันจะให้คุณมีเนื้อเพลงคอร์ดเพลงและข้อมูลอื่น ๆ เกี่ยวกับเพลงล่าสุด เราหวังว่าข้อมูลนี้จะมีคุณค่ามากสำหรับคุณ

Related Articles

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

Back to top button